确认离婚宣告与申请离婚的分别

确认和申请离婚有什么分别?

确认是确认丈夫已在庭外说出的离婚宣告,而申请离婚是从头开始的程序,前提是还没有任何宣告。^[1]这两条路针对相反的情况。

如果丈夫已经说出那句话,当面、通电话,或用信息,你的路是确认。如果他还没说什么,只是一直拖延,你的路是重新申请。分清楚哪一条适用,能让你不至于提交错误的申请。要了解确认庭外宣告的完整情况,请看确认离婚宣告页面。

确认实际上如何进行?

在Mahkamah Syariah以外说出的离婚宣告必须报备,通常在七天内,让法庭登记和确认。^[1]你带上手上关于这次宣告的任何证据来支持申请。

这不是法庭在决定是否批准离婚,而是法庭在确认已经发生的事,只要你能证明它确实发生过。

重新申请离婚宣告如何进行?

如果还没有说出宣告,丈夫要向法庭申请许可才能说出,调解委员会可能参与长达六个月才最终定案。^[2]这条路属于丈夫,不属于妻子。

如果丈夫拒绝自己启动这个程序,而又没有东西可以确认,妻子可以主动提出的路径,比如法斯赫,可能比一直等他更适合。

丈夫拒绝合作,哪条路适合妻子?

如果他曾经说过一次离婚宣告,哪怕是在争吵中说的,现在却否认或拒绝报备,确认通常仍然是你的路。你用手上的证据申请。

如果他从未说过任何宣告,只是一直拖延,确认没有东西可以确认。改看法斯赫,因为它完全不依赖他的合作。

如果我不确定当时到底说了什么怎么办?

尽可能准确写下你记得的内容,包括日期、说的话,以及在场或被抄送信息的人。把这些带给Peguam Syarie或法庭,而不是自己猜测哪条路适用。

法庭可以评估发生的事是否构成有效的宣告。如果不是,你会被引导去正确的申请路径,而不是在错的路上浪费时间。

每条路结束后会怎样?

离婚宣告一旦被确认或批准,你就进入依达期,可以提出对子女的nafkah iddah、mut’ah或hadhanah等索求。两条路走到最后,一旦婚姻正式结束,后续步骤是一样的。

一开始就带上正确的证据,无论是宣告的记录还是他拒绝配合的清楚说明,都能让你走的这条路持续往前推进,不被拖延。