哈坎:处理持续纠纷的仲裁人

什么是哈坎？

哈坎是伊斯兰法庭在婚姻陷入持续纠纷时下令进行的仲裁,不是单一明显的失责。法庭会指定两名叫做哈坎的仲裁人,协助解决或结束这段婚姻。^[1]

什么是持续纠纷？

持续纠纷是指夫妻之间一直没有解决的争执。它不是单一事件,而是即使之前试过处理,仍然没有改善的模式。

当婚姻的情况比较符合这种持续模式,而不是单一明显的理由时,法庭通常会考虑哈坎这个途径。

哈坎通常适合谁？

哈坎通常适合婚姻已经变成长期纠纷,而丈夫不愿意参与塔拉克、库鲁,或一般和解方式的妻子。

它也适合法庭本身看到持续纠纷,而把案件引导向仲裁,而不是依单一理由申请的情况。

法律要求什么？

一旦持续纠纷成立,法庭可以指定两名哈坎,分别代表双方,尝试解决纠纷或结束婚姻。^[1] 如果获得授权,哈坎可以代替丈夫宣读塔拉克。^[1]

如果丈夫不愿参与,怎么办？

哈坎不会因为一方不配合就停下来。两名仲裁人依然会被指定,程序会依双方能提供的资料继续进行。

如果法庭授权,仲裁人即使在丈夫没有积极参与的情况下,依然可以让婚姻走到一个决定。

程序怎么进行？

1. 法庭指定两名哈坎,一名代表丈夫,一名代表妻子。
2. 仲裁人尽可能和双方会面,了解纠纷的来龙去脉。
3. 他们先尝试和解,再把结果回报给法庭。
4. 如果和解不成功,法庭可以授权哈坎宣读塔拉克,或直接对案件作出决定。

需要多长时间、多少费用？

时间和费用取决于仲裁怎么进行,以及双方是否参与。法庭费用和 Peguam Syarie 的收费,会因案件而不同。

哈坎与法斯赫的比较

法斯赫依你能证明的特定理由批准,例如不供养或长期下落不明。哈坎则针对持续纠纷本身,透过两名仲裁人处理,而不是依单一理由申请。

你应该准备什么？

• 清楚说明纠纷的模式,附上例子和大概的日期。
• 之前尝试和解的记录,包括 Sulh 调解会,如果有的话。
• 仲裁人可以联系你的联络方式。

哈坎之后:待婚期与相关申索

一旦有了决定,如果婚姻结束,你要度过待婚期。赡养费、子女监护权等相关申索,可以和这个案件一起提出。如果你在任何阶段感到安全受威胁,请先拨打 Talian Kasih 15999,再处理法庭的事。伊斯兰离婚由州属层面处理,告诉我们你在哪个州属,我们帮你找到正确的法庭。